pace-uchifarm lettera

先月から例年より20日早い梅雨入りとなった鹿児島。

本日もどんよりとしたお天気です。

さて、今日から6月。

「ジェラート工房paceパーチェ」6月の営業時間をお知らせいたします。

　OPEN　　10:00
　CLOSED　17:00

　定休日　水曜日

梅雨にも負けず、元気に営業したいと思います^^

今月は、お中元の贈り物に最適なpaceのジェラートギフトをご案内予定です。

6月も皆さまのお越し心よりお待ち申し上げます。

※本日6月1日は水曜日のため定休日です。

さて、明日ですがpace号チェスト館へ出動！！です^^

チェスト館の「9周年記念　大感謝祭」
9：00～18:00

たまごのつかみ取り
フリーマーケット
お楽しみ抽選会
お客様による9メートル巻き寿司チャレンジ！！
などなど楽しい催し物がたくさん^^

オープニングセレモニー　8:30～　には
「知覧武双太鼓」の演奏が♪

pace号も美味しいジェラートをお届けしたいと思います。

是非みなさん、明日はチェスト館にも遊びに来てくださいね^^

5月31日～6月2日の3日間、
東市来町より上市来中学校2年生の女子が内ファームのお仕事を体験しにやってきました。

おばあちゃんが牛を飼っていたようで、動物が大好きな女の子。

3日目（最終日）には慣れた手つきで搾乳をしていました^^

また、高校生と一緒にアイスクリーム作り体験をすることもできました。

3日間、お疲れ様でした^^
酪農家のお仕事、体験してみてどうでしたか？？

また内ファーム・paceへ遊びに来てくださいね♪

一昨日、pace号出動してきました！！

チェスト館「9周年大感謝祭」！

朝からたくさんの方で賑わっていました^^

いろいろな催し物がいっぱい♪

9メートル太巻き寿司に挑戦！！

皆さん真剣です。

大きいスイカ！！美味しそうです。
他にも新鮮なお野菜がたくさん販売されていました。

pace号にも朝からたくさんの方にご来店いただきました^^

ありがとうございました^^

次回のpace号出動は・・・

毎月開催される「軽トラ朝市！！」の予定です。

お楽しみに☆

6月2日（木）鹿児島城西高等学校より、12人の生徒がアイスクリーム作り体験をしにやってきました。

商業科、ホテル観光科、ファッションデザイン科など様々な学科の生徒さんたち。
短い時間でしたが、貴重な体験をとても楽しんでいました^^

自分たちで作ったアイスクリーム。
美味しい！と食べていました^^

城西高校の生徒さん、お疲れ様でした。
帰りはバスの中からたくさん手を振っていただいて、ありがとうございました^^

また内ファーム・paceへお友達と遊びに来てくださいね♪

6月19日は「父の日」ですね。

父の日の贈り物どうしよう。。。と悩んでいる方、

「こどもの日」「母の日」で好評だった「カップジェラート」、
父の日用にご用意いたしました。

お父さんたちに大人気の「コーヒージェラート」をミルクジェラートとトッピング。
甘いものが苦手なお父さんにも喜んでもらえるはず^^

期間・数量限定販売！！

是非この機会にご利用ください^^

6月10日（金）は、鹿児島県農業経営者クラブの皆さん13名が内ファーム・paceへやってきました。

農業経営者クラブ理事会及び農業経営者組織育成担当社会の開催に伴う現地研修として当ファームでアイスクリーム作り体験をされました。

大人でも楽しめるアイスクリーム作り体験。

経営者クラブの皆さん、どうでしたか？？

足元が悪い中、ご苦労様でした^^

今日は久々お日様が顔を出しています。

6月12日（日）日吉町より日置市立吉利小学校1年生親子12名が内ファームのアイスクリーム作りを体験しにやってきました。

1年生にはちょっと器材が大きすぎたかな～・・・

でも頑張って作ってましたね^^

頑張ったお陰で美味しいアイスクリームが完成！！

早く食べないととけてしまうよ～！！

吉利小学校1年生のお友達、お疲れ様でした^^
美味しいアイスクリーム出来ましたね^^

また、お母さんと一緒に内ファーム・paceへ遊びにきてくださいね♪

明日は「父の日」。

paceでは現在、父の日用「カップジェラート」販売中！！

お父さんたちに大人気の「コーヒージェラート」にミルクジェラートをトッピングしたAタイプ

と

渋みが絶妙「まっちゃジェラート」にミルクジェラートをトッピングしたBタイプ

をご用意してます。

甘いものが苦手なお父さんにも喜んでもらえるはず^^

期間・数量限定販売！！

是非この機会にご利用ください^^

6月18日（土）、伊集院町　猪鹿倉子ども会のお友達26名が内ファームにやってきました。

酪農家のお仕事についてお勉強して・・・

楽しみにしていた『アイスクリーム作り』を体験。

どの班が早くできるかな～・・・

楽しいね～♪

出来上がり！！美味しいそう^^

こぼさないように。。。頂きます^^

猪鹿倉子ども会のみなさん、美味しいアイスクリームできましたか？？

雨の中、ありがとうございました。

また内ファーム・paceへ是非遊びに来てくださいね♪

今日も大雨。。。
大雨警報発令中ですね。。。
大雨の影響でがけ崩れが発生しているところもあるようで。
まだまだ雨は続きそうです。。。
みなさん、土砂災害や河川の氾濫には十分にお気をつけください。

さて、今年もpaceでは「お中元特別セット」をご用意いたしました。
現在ご予約受付中です。
6月25日からの販売となります。

日ごろお世話になっている方々へpaceのアイスクリームで夏の便りはいかがでしょうか？？

今年も2種類の特別セットをご用意いたしました。

『paceスタンダードセット』・・・￥2,800（税込）
paceの1番人気「ミルク」をはじめ、定番の商品を集めたお子様からご年配の方までお楽しみいただけるセット。
・カップアイスS　8個セット
　　ミルク×2　ﾁｮｺﾚｰﾄ×2　まっちゃ×2　黒ごま×1　バニラ×1

『paceかごんまセット　夏』・・・￥2,800（税込）
内ファームのミルクはもちろん、季節限定のトカラの島バナナなど、鹿児島の素材を集めた夏限定のセット。鹿児島づくしの贈り物はいかがでしょうか？？
・カップアイスS　8個セット
　　ミルク×2　まっちゃ×2　黒ごま×1　金ごま×1　島バナナ×1　黒ごめ×1

・送料は別です。
・数に限りがございます。ご予約はお早めに。

<お断り>
当店の商品はすべて手作りのため一日の出荷量に限界がございます。
今回、お中元セットご案内のDMをお送りさせて頂いたお客様から優先的にご注文を承ります。
初めて当店の地方発送をご利用のお客様は一日の出荷数を限定いたしておりますのでご希望のお届け日時に添えない場合がございます。あらかじめご了承ください。

皆さまのご利用、お待ち申し上げます。

明日、6/22（水）のTBS　「はなまるマーケット」の『はなまるカフェ』（9：10～9：45　トークコーナー）は要チェック！！です^^

ゲストはアナウンサーの久保純子さん。

http://www.tbs.co.jp/hanamaru/

さあて、要チェックのわけは・・・？？

本日、TBS　はなまるマーケット「はなまるカフェ」のコーナーでアナウンサーの久保純子さんにpaceの「うちのおちち」アイスクリームをご紹介して頂きました。ありがとうございました。

たくさんの方にご覧いただき、興味をもっていただけたようで、現在、お問い合わせ・ご注文の電話、E-mail等が殺到しております。ありがとうございます。

本日は定休日のため、電話・FAX・E-mail等でのお問い合わせ・ご注文は受け付けておりません。ご注意ください。
また、工房以外に牧場（内ファーム）への問い合わせの電話が鳴っているようです。
内ファームでの「うちのおちち」アイスクリームに関するお問い合わせ・ご注文は一切承っておりませんので内ファームの番号へはおかけにならぬようお願い申し上げます。

pace「うちのおちち」アイスクリーム地方発送に関するお問い合わせは
10：00～15:00　月・火・木・金・土・日
TEL　099-272-4277
で承っております。お間違えないようご注意ください。

本日頂戴いたしましたFAX・e-mailは明日以降営業時間内で順次お返事させていただきますのでお待ちくださいませ。

＊pace地方発送をはじめてご利用になられる方へ＊
当店の商品はすべて手作りのため一日の出荷量に限界がございます。
現在、paceの会員様（paceのご案内DMをお送りさせて頂いたお客様）から優先的にご注文を承っております。
初めて当店の地方発送をご利用のお客様は一日の出荷数を限定いたしておりますので大変お待ちいただく場合がございます。あらかじめご了承ください。

昨日6月22日（水）、TBS「はなまるマーケット」の『はなまるカフェ』（トークコーナー）でゲストのお気に入りの一品『おめざ』としてpaceのアイスクリームが紹介されました。

ゲストはアナウンサーの久保純子さん。

http://www.tbs.co.jp/hanamaru/

久保さんはママ友達からpaceのアイスを紹介してもらい、気に入ってくださいました。
特に「黒ごま」・「まっちゃ」がお気に入りのようです。
paceのアイスクリームに興味を持って頂き、またご紹介頂けてとても光栄です。

久保さん、ママ友達さん、ありがとうございました。

これからも皆さんに美味しいジェラートをお届けできるようがんばります^^
ありがとうございました。

先日、TBS　はなまるマーケット「はなまるカフェ」のコーナーでアナウンサーの久保純子さんにpaceの「うちのおちち」アイスクリームをご紹介して頂きました。ありがとうございました。

たくさんの方にご覧いただき、興味をもっていただけたようで、現在、お問い合わせ・ご注文の電話・FAX・E-mail等が殺到、混雑しております。
営業時間内で順次対応させていただいておりますでどうぞご理解・ご了承頂きます様お願い申し上げます。
皆様にご迷惑をおかけしますことお詫び申し上げます。

pace「うちのおちち」アイスクリーム地方発送に関するお問い合わせは
10：00～15:00　月・火・木・金・土・日
TEL　099-272-4277
で承っております。お間違えないようご注意ください。

＊pace地方発送をはじめてご利用になられる方へ＊

当店の商品はすべて手作りのため一日の出荷量に限界がございます。
現在、paceの会員様（paceのご案内DMをお送りさせて頂いたお客様）から優先的にご注文を承っております。
初めて当店の地方発送をご利用のお客様は一日の出荷数を限定いたしておりますので大変お待ちいただいております。あらかじめご了承ください。

paceお中元特別セットに関してのお問い合わせをたくさん頂戴しております。
申し訳ございません。「かごんまセット夏」はご用意できる数もわずかですので、会員様優先でご予約を承っております。
「スタンダードセット」は初めてのお客様もご利用いただけます。どうぞご利用くださいませ。

本日も皆様のご来店、心よりお待ち申し上げます。

現在、お問い合わせ・ご注文の電話・FAX・E-mail等が殺到、混雑しております。
営業時間内で順次対応させていただいておりますでどうぞご理解・ご了承頂きます様お願い申し上げます。

pace「うちのおちち」アイスクリーム地方発送に関するお問い合わせ・ご注文は
10：00～15:00　月・火・木・金・土・日
TEL　099-272-4277
で承っております。お間違えないようご注意ください。

基本的にはお電話での受付となります。

＊pace地方発送をはじめてご利用になられる方へ＊

当店の商品はすべて手作りのため一日の出荷量に限界がございます。
現在、paceの会員様（paceのご案内DMをお送りさせて頂いたお客様）から優先的にご注文を承っております。
初めて当店の地方発送をご利用のお客様は一日の出荷数を限定いたしておりますので大変お待ちいただいております。あらかじめご了承ください。

paceお中元特別セットに関してのお問い合わせをたくさん頂戴しております。
申し訳ございません。「かごんまセット夏」はご用意できる数もわずかですので、会員様優先でご予約を承っております。
「スタンダードセット」は初めてのお客様もご利用いただけます。どうぞご利用くださいませ。

現在、新規ご利用のお客様の商品出荷は
約10日待ちです。