« 2010年10月 | メイン | 2010年12月 »

2010年11月 アーカイブ

2010年11月01日

11月 営業時間

今日は秋晴れ。ぽかぽか良いお天気です^^


さて今日から11月、「ジェラート工房paceパーチェ」11月の営業時間をお知らせいたします。


 OPEN  10:00
 CLOSED 17:00

 定休日 水曜日

11月3日(水) 文化の日 は営業いたします。
11月4日(木)はお休みさせていただきます。


食欲の秋はまだまだ続きます。11月も皆さまのお越し心よりお待ち申し上げます。

皇帝ひまわり

秋に開花する、皇帝ひまわり。
まるで木のような巨大なひまわりです!
成木になるとその高さは4.5m~6mにも達するそう!

まだか、まだかと待ちわびていた、内ファームの皇帝ひまわりが咲き始めました!
sunflower1.jpg

とっても大きいんですよ~
sunflower2.jpg

ご来店の際は、秋に咲く皇帝ひまわりも
是非ごらんくださいね。(^_-)-☆


2010年11月02日

さつまいも

paceでおなじみの、安納黄金はもちろん、
鹿児島新品種の芋「種子島小町」が登場!!

お召し上がり用は安納黄金と種子島小町が
それぞれ1週おきに登場します。
ちなみに、今週は安納黄金ですよ。

是非、2つのサツマイモの味を食べ比べてみてくだいね!

imo2010.jpg

2010年11月07日

「種子島小町」と「安納黄金」

1週おきに登場予定だった2種類の『さつまいもジェラート』は、本日より2種類とも販売しております。


imo2010.jpg


『種子島小町』、このお芋は新品種のためまだまだ知られていないようですが、paceおすすめの「さつまいもジェラート」です^^

安納黄金同様、芋の甘さたっぷり、美味しいジェラートに仕上がっています。

是非ご賞味ください^^


『島バナナ』終了!

大好評、トカラの『島バナナジェラート』お召上がり用は終了いたしました。

お持ち帰り用は若干残っております。早いもの勝ちです^^


また来年の夏にお会いしましょう♪


2010年11月12日

満開

先日咲き始めた『皇帝ひまわり』、現在満開です^^

himawari11-13-1.jpg

hiwamari11-13-2.jpg

皇帝ひまわりと一緒に『皇帝ダリア』も咲き始めました。

daria.jpg

とっても綺麗です。


是非この週末は、満開のひまわり、ダリアと一緒にジェラートタイムを過ごしてみてはいかが??

2010年11月13日

日置まるごとバスツアー

日置地域地産地消バスツアー『日置まるごとバスツアー』のご一行様40名が午前中にpaceを訪れました。


日置地域周辺の地産地消関連施設をめぐるこのツアー。
3つのコースがあり、本日はpaceを含むコース。


この後は
温泉
食事
みかん狩り
焼酎蔵見学
などが予定されているとか。


おなかいっぱい。楽しさいっぱいって感じですね♪


みなさん日置をまるごと味わってくださいね^^

2010年11月18日

ベトナムからの視察団

本日も晴天。皇帝ひまわりは綺麗に咲いています♪

さて、今日の午前中、内ファーム・paceは一瞬、異国のようでした^^


ベトナム政府の農業機関(日本で言う農水省みたいなところ)より9名のお客様。

鹿児島大学・水産学部の教授と一緒に内ファームの視察に訪れました。


まずは内ファーム・paceの説明。
日本語→英語→ベトナム語と言葉が飛び交っていました^^;
ve-1.jpg


実際に牧場視察。
牛舎のにおいがあまりしないことにびっくりされていたようです。
その正体は??
ve-gyu.jpg


堆肥舎見学。先ほどのにおいがしないヒントがここに!説明をじっくり聞いていました。
ve-taihi.jpg


搾乳室も見学。
ベトナムでは酪農は盛んではないようなので初めて見るものばかりだったようです。
ve-saku.jpg


最後はジェラートタイム!!
みなさん美味しい^^と喜んでもらえたようです。
ve-ice.jpg


記念品、頂きました。
ve-kinen1.jpg

ve-kinen.jpg


記念品、すごく綺麗です。『刺繍アート』
paceに飾りたいと思います。ありがとうございますした。
ve.jpg

今回、ベトナムの新聞記者の方も参加していたようで、皇帝ひまわりやジャンボかぼちゃの写真も撮っていました。

そして私たち内ファミリーもたくさん写真撮られました^^
ベトナムの新聞に載っちゃう??


楽しい時間もあっという間に過ぎ、皆さんをお見送り。

次の視察地へ向かって行きました。


残りの日本滞在、いっぱい勉強して、いっぱい楽しんで、そして気をつけてお帰り下さいね~^^

2010年11月19日

pace号出動!

さあ、明日・明後日はpace号が出動します☆

場所は「チェスト館」

チェスト館の『大収穫祭』での出店です。


pace号、2回目の出動です。

発出動は大雨だったので晴れることを祈りたいと思います。

car1.jpg

明日はみなさん、是非チェスト館にも遊びに来てください^^

美味しいジェラートとあったかいコーヒーを入れてお待ちしております^^

チェスト館(地産地消推進の館 都市農村交流施設)
〒899-2515 鹿児島県日置市伊集院町竹之山220番地1
TEL 099-273-9525
営業時間 3月~9月 9:00~18:00
       10月~2月 9:00~17:00

2010年11月22日

pace手造りクリスマスアイスケーキ

今年もやってきました!!
御好評につき、今年も200個限定で販売いたします!!
只今、ご予約受付中!!

X%27mas2010.jpg


paceの1番人気の「ミルク」をたっぷり味わえる『クリスマスミルク』

X%27masA2010.jpg

お子様に大人気!「チョコレート」と「ミルク」の二層仕立て『クリスマスチョコ』

X%27masB2010.jpg


ドーム型が可愛い『クリスマスドーム』

X%27masC2010.jpg

ご予約はお早めに!
限定数に達した時点で受付は終了いたしますのであらかじめご了承ください。

今年のクリスマスもpaceのアイスケーキで決まり!!
皆様のご利用お待ち申し上げます。

※FAXでのご注文の方は、こちらをプリントアウトしてお使い下さい。
 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
ファイルをダウンロード

paceの冬ギフト

早いもので今年も残すところ1ヶ月とちょっと・・・
お歳暮・お年賀の贈り物に『pace冬ギフト』はいかがでしょうか??

今年は、2種類のセットを期間限定・特別価格にてご用意いたしました。

gift2010.jpg


内ファームのミルクと鹿児島の素材を集めた
『かごんまセット』
限定100セット!!

kagonma2010.jpg

ミルクやチョコ・まっちゃなど定番の商品を集めた
『スタンダードセット』

sutan2010.jpg


さむ~い冬でもあったかお部屋で食べるアイスクリームは最高!でしょう。

是非この機会に、『pace冬ギフト』をご利用下さい。


※FAXでのご注文の方は、こちらをプリントアウトしてお使い下さい。
 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

ファイルをダウンロード

pace号出動!~チェスト館~

土日の2日間、チェスト館にてpace号で出店させていただきました。

前回は大雨でしたが、今回はお天気に恵まれ晴天の行楽日和!
晴れた青空がpace号には似合いますね~(^_-)-☆
IMG_1167.JPG

IMG_1170.JPG

土曜はチェスト館の大収穫際ということもあり、とってもにぎわっていました(^_^)v

IMG_1166.JPG

IMG_1162.JPG

楽しい企画盛り沢山で・・・

鹿児島では秋太郎と呼ばれる、バショウカジキの解体ショー&販売!!
IMG_1160.JPG

IMG_1165.JPG

卵のつかみ取り
IMG_1172.JPG

野菜のつめ放題
IMG_1163.JPG

両日共にpace号にも沢山のお客様にいらっしゃっていただきました!
ありがとうございます。
またpace号でお会いしましょう。(^o^)
そして、pace号にはないメニューがお店にはございますので、お店にもいらしてくださいね!


『レモンシャーベット』登場!!!

隣町の吹上でとれたグリーンレモンを使用した
『レモンシャーベット』が登場です!!

さわやかで夏のイメージのあるレモンですが、
柑橘系なので今の時期が旬なのです!!

お召し上がりでの販売となりますので、ご来店の際はさっぱりとした味わいの旬のレモンを、ぜひ味わってみてください(*^_^*)

『島バナナ』と『のいちごシャーベット』終了!

お持ち帰り用の『島バナナ』も本日で終了となりました。

そして、お召し上がり用の『のいちごシャーベット』も終了となりました。
こちらは、お持ち帰り用はございます!

どちらも、またの登場をお楽しみに~♪♪

2010年11月27日

日置小アイス作り体験

日置小学校の3年生親子、41名がアイス作り体験にいらっしゃいました♪


大きなボウルに氷と塩を入れ、その中に材料の入ったボウルを入れて、泡だて器で優しく混ぜます!

hioki-taiken3.jpg


1人が泡だて器で材料を混ぜ、もう1人は材料の入ったボウルを回します。
まわすことで、ぐんぐん冷えていくんですよ!

hioki-taiken4.jpg


やわらかめに固まったら出来上がり~
早く食べた~い!!

hioki-taiken8.jpg


自分たちで一生懸命作ったアイスは美味しいね★

hioki-taiken5.jpg

hioki-taiken1.jpg


日置小学校の皆さん、また遊びにいらしてくださいね!

About 2010年11月

2010年11月にブログ「pace-uchifarm lettera」に投稿されたすべてのエントリーです。過去のものから新しいものへ順番に並んでいます。

前のアーカイブは2010年10月です。

次のアーカイブは2010年12月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.35