« 2009年12月 | メイン | 2010年02月 »
新年、あけましておめでとうございます。
2010年も内ファーム・paceを宜しくお願いいたします。
paceの初商いは本日12時よりです。
本日～1月5日（火）の5日間、「paceお年玉sale」を開催いたします。
・全商品10%off（送料は別）
※「かごんまセット」・「冬の特別セット」は対象外
・先着100名様 paceオリジナルカレンダープレゼント
などなど。
是非ご家族みなさんでpaceへお立ち寄り下さい。
2010年も牛さんの恵みたっぷりジェラートを皆さまへお届けします。
どうぞ宜しくお願いいたします。
本日より『日置地域地産地消ネットワーク』主催の『日置地域スタンプラリー』が始まりました。
ひおき地域の物産館、飲食店など20店舗が参加。
paceはCコース（伊集院方面）に入ってます。
全店舗制覇もよし、paceが入ってるCコースをまわるもよし、是非ひおき地域へ遊びにいらしてください^^
期間：平成22年1月9日（土）～3月7日（日）
[pace・内ファームスタンプラリー特別イベント]
平成22年1月17日（日）
・牧場開放，ホットミルクの無料試飲（11:00～16:00）
・pace全商品10%off（送料は除く）
[ひおき地域スタンプラリー]
● 日置まるごとコース（全店舗）
● Aコース（吹上方面）・・・「きんぽう木花館」「ひまわり館」「ゆーぷる吹上」「かめまる館・かめまる庵」「おもいで館」（5店舗）
● Bコース（日吉方面）・・・「花水木」「城の下物産館」「八重さくら」「吉利物産館」「正ちゃん」（5店舗）
● Cコース（伊集院方面）・・・「paceパーチェ」「チェスト館」「みかづき」「佐伯屋」「ふれあい飯牟礼館」（5店舗）
● Dコース（東市来・市来方面）・・・「江口蓬莱館」「いちき季楽館」「こけけ特産品販売所」「ほっとかん」「ゆすいん」
本日をもちまして季節商品『島バナナ』は終了いたしました。
ありがとうございました。
2009年、皆既日食で話題となった「十島村（トカラ）」の島バナナをふんだんに使ったジェラート。大変ご好評いただきました。
また、夏前にたくさん実ってくれることでしょう。
島バナナファンの皆さま、またお会いする日までさようなら～。。。
ここは南国「鹿児島」のはずが・・・
真っ白の銀世界！！
paceの赤いとんがり屋根もご覧のとおり、真っ白！
牧場のほうもあたり一面真っ白！！
こんなに積もったのは何年ぶり？？
慣れない鹿児島では車の運転も一苦労。
特に内ファーム・paceへは街から坂道がたくさん。
皆さま車の運転には十分ご注意ください。
ジェラート工房「pace」は本日は定休日です。
ホントにここは鹿児島？？
本日は雪のため、ジェラート工房「pace」パーチェは臨時休業いたします。
ご覧のとおり、本日も真っ白！
昨日に増して積もっております。
20cm以上は積もっているでしょう。
雪に慣れていない南国では交通機関もマヒしております。
明日にはこの雪もなくなりそうですので、明日は通常営業いたします。
皆さまスリップ事故等お気をつけください。
さて、昨日まで降り積もった雪もだんだんととけてきました。
今度の日曜日1月17日は
イベント開催！！
現在行なわれている『ひおき地域スタンプラリー』（日置地域地産地消ネットワーク主催）のpace-uchifarm特別イベントです。
日曜日のお天気は「晴れ♪」の予報。
ご家族、お友達と一緒に是非paceパーチェ・内ファームへ遊びにいらしてください♪
とき：平成22年1月17日（日）
■イベント内容■
『牧場開放』（11:00～16:00）
おいしいミルクをたくさん出してくれる内ファームの牛さんたちに思う存分ふれ合ってください。
『ホットミルクの無料試飲』（11:00～16:00）
ホットミルク試飲はpaceでも販売されております鹿児島県酪の『特選牛乳』！
県内の選りすぐりの牛乳だけを集めた『リッチミルク』。
さむ～い冬にあったかいミルクをどうぞ！
『pace全商品10%off』（送料は除く）：pace営業時間10:00～17:00
いつもキッズサイズで食べているあなたはシングルサイズを！
シングルサイズで食べているあなたはダブルサイズで！
是非この機会にご利用ください。
本日はスタンプラリーイベントです。
paceの全商品10%off（送料除く）やります！
内ファーム牧場開放（11:00～16:00）やります！
ホットミルク無料試飲（11:00～16:00）やります！
さあ、今日はご家族そろってpaceパーチェ・内ファームへ遊びに行こう！！
お待たせいたしました。
本日より季節商品『ストロベリー』ジェラート発売となりました。
今年も、地元伊集院産の新鮮ないちごと当牧場内ファームのミルクを贅沢に使用した美味しい「ストロベリージェラート」ができました。
季節商品のため期間限定販売となります。
是非みなさん、自然の恵みをご賞味ください^^
先週の大雪がうそのように今日はとても暖かい1日です。
さて、2月には「Valentine day」がやってきます。
去年に引き続き、paceでは手造り「バレンタインアイスチョコ」をご用意いたしました。
本命でも良し、義理でも良し、いつもと違うアイスクリームのバレンタインはいかがでしょう？？
『バレンタインハートチョコ』・・・かわいいハート型のチョコレートアイスクリームをココアパウダーでコーティング。ココアパウダーのほろ苦さと、チョコレートアイスクリームの甘さがいい感じ！
『プチチョコアイスケーキ』・・・大人気のプチアイスケーキ！チョコレート味は新登場！期間限定販売のこの機会に是非どうぞ。
近日発売予定です。
paceの手造りバレンタイン、是非ご利用下さいませ^^
PaceのHAPPY VALENTINE
本日、paceの手造りバレンタイン『バレンタインハートチョコ』発売！
可愛いハート型のチョコレートアイスクリーム。
あの人へこの想い、届きますように・・・。
期間限定販売。
数量限定。
ご予約OK！
あなたは本命？義理？？
是非この機会にご利用下さい^^
PaceのHAPPY VALENTINE
本日、paceの手造りバレンタイン『バレンタインプチチョコケーキ』発売！
人気のプチケーキシリーズからチョコレートアイスクリームのプチケーキ初登場！
バレンタインのこの期間、限定販売。
大切なあの人へ・・・
自分へのご褒美に・・・
是非、この機会にご利用下さい^^
数量限定。
ご予約OK！
『バレンタインギフトセット』（アイスクリーム詰め合わせセット）の地方発送も承ります。
詳しくはお問い合わせ下さい。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
TEL/FAX 099-272-4277
E-mail info@pace-uchifarm.jp
paceパーチェのアイスクリーム、日置市内の温泉・物産館でも食べられるのはご存知でしょうか？？
温泉上がりにpaceのアイスクリームが食べたーい♪
年取ってなかなか古城の方まで行けんがよ～
という声にお答えして、地元の温泉・物産館の数箇所でパーチェの定番カップアイスクリームが食べられます。
●せせらぎの湯「花水木」（日置市伊集院町太田）
●チェスト館（日置市伊集院町竹之山）
●江口蓬莱館（日置市東市来町伊作田）
●江口浜荘（日置市東市来町湯田）
その中のせせらぎの湯「花水木」・チェスト館では今週より『ストロベリーアイスクリーム』が販売となりました。
せせらぎの湯「花水木」では花水木物産館（比良農園）の摘みたていちごと内ファーム・ミルクの「ストロベリーアイスクリーム」。
湯上がりに最高！
チェスト館ではチェスト館いちご農園の摘みたていちごと内ファーム・ミルクの「ストロベリーアイスクリーム」。
お買い物の休憩にアイスクリームタイム！
paceでは地元伊集院のいちご農家さんたちのブレンド摘みたていちごとミルクの「ストロベリーアイスクリーム」。
それぞれの場所で、それぞれの味。
「ストロベリー」は季節商品のため、各所「期間限定販売」となります。
「いちご」が美味しいこの季節、是非「ストロベリーアイスクリーム」お試しください^^
今日はお日様ぽかぽか、良いお天気になりそうです。
さて、先日「MBC南日本放送」(TV)の取材を受けました。
MBC午前の冠番組、『ズバッと！鹿児島』の中でpace・内ファームが紹介される予定です。
『ズバッと！鹿児島』
その日にふさわしいタイムリーな情報から、わが町自慢やふるさと鹿児島の情報までたっぷりとお届けする番組。
月～木曜 10:00 ～ 10:25
金曜 10:00 ～ 10:35
土曜 9:30 ～ 10:15
paceパーチェ・内ファームは2月20日(土)9:30～10:15の中で放送される予定です。
どんな風に紹介されるのかな～・・・楽しみです。
鹿児島にお住まいの方、是非ご覧下さい^^
リポーターの財津さんとパチリッ！
